|
A sequência abaixo cobre o brasileiro com formação técnica ou superior que quer entrar na Alemanha já empregado pela parceria de reconhecimento.
1. Conferir no portal Anerkennung in Deutschland se a profissão é regulamentada e qual órgão faz o reconhecimento no estado onde fica a vaga.
2. Tirar o certificado de alemão A2 em instituição credenciada, como o Goethe-Institut, e guardar o original.
3. Fechar o contrato de trabalho com o empregador alemão e assinar o acordo da parceria, com o compromisso escrito de protocolar o reconhecimento após a chegada.
4. Traduzir diploma, histórico e comprovante de carga horária com tradutor juramentado.
5. Solicitar o visto nacional pelo Portal Consular do Ministério das Relações Exteriores alemão, anexando contrato, acordo, certificado A2 e diploma. A taxa é de € 75.
6. Aguardar a aprovação da Agência Federal de Emprego, que o consulado solicita internamente para conferir salário e condições.
7. Entrar na Alemanha, fazer a Anmeldung (registro de endereço na prefeitura) nas duas primeiras semanas e protocolar o reconhecimento no órgão indicado.
8. Trocar o visto pela autorização de residência na Ausländerbehörde (repartição de estrangeiros da cidade) antes do vencimento.
O passo três concentra o risco. Sem o acordo assinado pelas duas partes, o consulado trata o pedido como visto de trabalho comum, que exige o diploma já reconhecido. Conferir se o documento cita o parágrafo 16d, alínea 3, evita a recusa.
O passo oito fecha a transição. Com o reconhecimento concluído, o profissional deixa a parceria e pede a autorização de trabalhador qualificado dos parágrafos 18a ou 18b, ou o Cartão Azul da União Europeia, quando o salário alcança o piso anual fixado pelo governo alemão.
A família pode acompanhar. Cônjuge e filhos menores pedem visto de reunião familiar, e o cônjuge recebe permissão para trabalhar em qualquer função, sem precisar comprovar alemão para a entrada nessa modalidade.
|
O prazo máximo é de três anos. Quem não concluir o reconhecimento nesse período perde a base da permissão, e a parceria não admite prorrogação além do teto.
|
"Sua profissão é regulamentada na Alemanha, e qual órgão do estado da vaga analisaria o seu diploma?"
Com o euro a R$ 6,30, as taxas oficiais da entrada pela parceria de reconhecimento somam cerca de R$ 4.250: R$ 472 no visto nacional de € 75 e R$ 3.780 no reconhecimento cobrado no teto de € 600, sem incluir a prova de alemão A2, a tradução juramentada e a passagem aérea (cotação de 23/09/2026).
| 
